Pour commander le remplaçant d'un moteur en panne, la source d'information la plus fiable est la plaque signalétique métallique rivetée sur la carcasse. Bien lues, sa dizaine de lignes permettent de trouver en quelques minutes la correspondance exacte parmi plus d'une centaine de lignes de la boutique. Cet article explique ce que dit chaque champ de la plaque, lesquels fixent directement le prix et lesquels doivent seulement figurer dans la note de commande. Pour finir, trois plaques types sont menées jusqu'au code modèle et au prix actuel dans la boutique en ligne DRG Motor.

Les lignes de la plaque et leur correspondance en boutique

La présentation varie selon le fabricant, mais le contenu reste largement le même. Le tableau ci-dessous montre chaque ligne et ce qu'elle devient au moment de l'achat.

Ligne de plaqueMarquage courantCe qu'elle indiqueCorrespondance en boutique
PuissancekW et/ou HPPuissance assignée sur l'arbreLa valeur en kW du nom du produit
Tension230/400 V Δ/Y ou 400/690 V Δ/YRéseau et couplage pour lesquels le bobinage est prévuCouple de tensions à préciser à la commande
Courantex. 7,95 ACourant absorbé à charge assignéeContrôle avec la colonne courant 400 V du catalogue
Vitesseex. 1450 tr/minVitesse de rotation en chargeNombre de pôles, soit le groupe 1000/1500/3000 tr/min
Fréquence50 HzFréquence du réseauLe réseau turc est en 50 Hz
cos φex. 0,82Facteur de puissanceComparaison avec la ligne du catalogue
IPIP55Protection contre la poussière et l'eauIP55 en standard ; sinon, le préciser à la commande
Classe d'isolationIns. Cl. FClasse thermique de l'isolation du bobinage (F = 155 °C)Classe F en standard ; sinon, le préciser à la commande
Carcasse / typeex. 112M, IM B3Hauteur d'axe CEI et forme de montageLa carcasse dans le code modèle (DRG-112M-…)

Les trois valeurs qui fixent le prix sont la puissance, la vitesse et la carcasse, auxquelles s'ajoute la matière de carcasse (aluminium ou fonte). La tension, l'indice de protection et la classe d'isolation sont standard dans la plupart des cas et ne demandent une mention dans la commande qu'en cas de besoin différent.

La ligne puissance : ne pas se perdre entre kW et HP

Sur les plaques récentes, la puissance est indiquée en kW, souvent accompagnée des HP. Les moteurs anciens ou importés peuvent n'indiquer que des HP. 1 HP vaut environ 0,746 kW, mais le catalogue et la boutique donnent les HP sous forme de valeur nominale arrondie : 5,5 kW correspond à 7,5 HP, 7,5 kW à 10 HP, 11 kW à 15 HP. Si la plaque indique 10 HP, la ligne à chercher est 7,5 kW.

Si la plaque porte deux puissances (par exemple des lignes distinctes pour 50 Hz et 60 Hz), retenez la ligne 50 Hz pour le réseau turc.

De la ligne vitesse au nombre de pôles

La vitesse inscrite est légèrement inférieure à la vitesse de synchronisme ; l'écart est le glissement. Un moteur marqué 1450 se cherche donc dans le groupe 1500 tr/min, un moteur marqué 2930 dans le groupe 3000 tr/min. Les vitesses assignées du catalogue se répartissent ainsi :

Vitesse lue sur la plaquePôlesVitesse de synchronismeGroupe en boutique
2730–2982 tr/min23000 tr/min3000 tr/min
1340–1490 tr/min41500 tr/min1500 tr/min
855–992 tr/min61000 tr/min1000 tr/min

Le bon groupe compte pour le prix : à puissance égale, plus de pôles signifie une carcasse plus grande et un prix plus élevé. À 2,2 kW, par exemple, le modèle 3000 tr/min est en carcasse 90L, alors que l'équivalent 1000 tr/min passe en carcasse 112M. Commander sur les seuls kW sans vérifier la vitesse de la plaque change la vitesse de la machine.

Sur une plaque établie pour 60 Hz, la vitesse est environ 20 % plus élevée ; une valeur proche de 1750 indique un moteur 4 pôles. Pour remplacer un tel moteur par un modèle adapté au réseau 50 Hz, parlez-nous du changement de tension et de vitesse avant de commander.

Tension et couplage : 230/400 V ou 400/690 V ?

Les deux valeurs de la ligne tension indiquent que le bobinage peut fonctionner selon deux couplages. Elles sont accompagnées du symbole Δ/Y (triangle/étoile).

  • 230/400 V Δ/Y : couplé en étoile sur un réseau triphasé 400 V. Ne convient pas au démarrage étoile-triangle.
  • 400/690 V Δ/Y : couplé en triangle sur un réseau 400 V ; il peut donc être démarré en étoile-triangle.

Dans le catalogue DRG, le couplage standard est étoile jusqu'à 3 kW et triangle à partir de 4 kW. Si votre tableau comporte un démarreur étoile-triangle et que la plaque de l'ancien moteur indique 400/690 V, demandez le même couple de tensions pour le nouveau ; sinon le tableau devra être modifié. Nos outils de calcul aident pour la section de câble et le réglage du relais thermique.

Contrôler avec les lignes courant et cos φ

La ligne courant est le moyen le plus rapide de confirmer la lecture de la puissance et de la vitesse. Le catalogue donne pour chaque modèle les courants sous 380, 400 et 415 V. Si la plaque indique 380 V, le courant est un peu plus élevé ; sous 400 V, un peu plus faible. Le modèle 4 pôles de 7,5 kW, par exemple, absorbe 15,0 A sous 380 V et 14,3 A sous 400 V.

Si le courant de la plaque s'écarte nettement de la ligne du catalogue pour la même puissance et la même vitesse, deux hypothèses : la puissance a été mal lue, ou le moteur a déjà été rebobiné avec d'autres caractéristiques. Revérifiez alors les kW. Le cos φ sert au même contrôle ; pour les modèles 4 pôles du catalogue, il va de 0,74 à 0,90.

IP, classe d'isolation et code de carcasse

Dans le marquage IP55, le premier chiffre concerne la poussière et le second l'eau ; c'est le standard des modèles de la boutique. Si la plaque indique IP56 ou IP65, précisez-le à la commande. La ligne Ins. Cl. F signifie que l'isolation du bobinage est de classe 155 °C ; si une classe H est nécessaire, c'est aussi une mention de commande.

La ligne carcasse (112M, 160L, etc.) est la clé de la correspondance. Les codes boutique portent directement cette information : dans DRG-112M-4, 112M est la carcasse et le 4 final le nombre de pôles. Sur la plaque, IM B3 désigne un montage à pattes et IM B5 un montage à bride. Les prix boutique concernent le modèle standard à pattes ; un besoin à bride est confirmé via la note de commande.

Trois plaques, trois lignes de commande

Les exemples ci-dessous n'appartiennent à aucune marque réelle ; ils représentent des types de plaques fréquents sur le terrain et sont cohérents avec les valeurs du catalogue.

Exemple 1 : moteur de 4 kW sur un entraînement de convoyeur

Lu sur la plaque : 4 kW, 230/400 V Δ/Y, 50 Hz, 7,95 A (400 V), 1450 tr/min, cos φ 0,82, IP55, Ins. Cl. F, carcasse 112M. La vitesse renvoie au groupe 1500 tr/min et la carcasse à 112M ; le courant correspond exactement à la ligne du catalogue. Le modèle correspondant est DRG-112M-4.

ModèleCarcassePuissanceVitesseCourant (400 V)Prix
DRG-112M-4Aluminium4 kW1500 tr/min7,95 AVoir les prix
DRG-112M-4Fonte4 kW1500 tr/min7,95 AVoir les prix

Cliquez pour voir les prix actuels et commander ces moteursVOIR LES PRIX →

Exemple 2 : moteur de ventilateur de 15 kW avec tableau étoile-triangle

Lu sur la plaque : 15 kW / 20 HP, 400/690 V Δ/Y, 50 Hz, 27,3 A, 1465 tr/min, cos φ 0,86, IP55, carcasse 160L. À 15 kW, la boutique ne propose que des carcasses en fonte. Le couple 400/690 V doit impérativement figurer dans la commande, car le tableau démarre en étoile-triangle.

ModèleCarcassePuissanceVitesseCourant (400 V)Prix
DRG-160L-4Fonte15 kW1500 tr/min27,3 AVoir les prix

Exemple 3 : ancien moteur de pompe marqué en HP

Lu sur la plaque : 10 HP, 380 V, 14,4 A, 2930 tr/min, carcasse 132S. 10 HP correspond à 7,5 kW ; 2930 tr/min relève du groupe 3000 tr/min. Le courant de 14,4 A sous 380 V concorde avec la valeur catalogue de 13,7 A sous 400 V. Le modèle correspondant est DRG-132S2-2.

ModèleCarcassePuissanceVitesseCourant (400 V)Prix
DRG-132S2-2Aluminium7,5 kW3000 tr/min13,7 AVoir les prix
DRG-132S2-2Fonte7,5 kW3000 tr/min13,7 AVoir les prix

Pour les prix actuels et la commande, cliquez sur une référence pour ouvrir sa fiche produit ou consultez tous les modèles sur notre page Acheter un moteur électrique en ligne.

Les modes de paiement et les conditions de livraison sont détaillés sur des pages séparées.

Si la plaque est effacée ou illisible

Lorsque la plaque est recouverte de peinture, rouillée ou arrachée, la correspondance se fait par mesure. Posez le moteur sur une surface plane et mesurez la hauteur de l'axe de l'arbre au-dessus du sol : c'est le numéro de carcasse (112, 132, 160, etc.). Notez aussi le diamètre d'arbre et l'entraxe longitudinal des trous de pattes. Pour la vitesse, la vitesse de fonctionnement connue de la machine ou la plaque de l'équipement entraîné peuvent aider. Même la photo d'une plaque partiellement lisible accélère la recherche ; vous pouvez l'envoyer sur notre ligne WhatsApp.

Questions fréquentes

La plaque n'indique que des HP : quelle ligne regarder en boutique ?

Convertissez les HP en kW : 3 HP correspond à la ligne 2,2 kW, 5,5 HP à 4 kW, 10 HP à 7,5 kW et 20 HP à 15 kW. Confirmez ensuite avec la vitesse et la carcasse.

La plaque indique 380 V : un modèle 400 V convient-il ?

Sur le réseau triphasé turc, on utilise des modèles de tension assignée 400 V. Les anciennes plaques indiquent souvent 380 V ; veillez à ce que le couplage (étoile/triangle) et le couple de tensions soient identiques.

À valeurs de plaque égales, comment choisir entre aluminium et fonte ?

Les valeurs électriques sont les mêmes pour les deux carcasses ; seule la matière change. Si l'ancien moteur est en fonte et travaille dans un environnement lourd et vibrant, il est logique de garder la même matière. En boutique, l'aluminium est proposé jusqu'à 11 kW.

Le numéro de série de la plaque est-il utile à la commande ?

Oui. Surtout pour une pièce de rechange ou un remplacement à l'identique, le numéro de série et une photo de la plaque accélèrent l'identification du bon modèle.

Si vous n'arrivez pas à lire votre plaque ou doutez de la correspondance, appelez le +90 (542) 666 11 11 ou envoyez une photo de la plaque par WhatsApp ; vous pouvez aussi écrire à info@drgmotor.com ou utiliser notre page de contact.