Si le moteur électrique WEG W22 qui entraîne une pompe est tombé en panne ou doit être renouvelé, la réussite du remplacement dépend moins de la plaque du moteur que du fonctionnement réel de la pompe. Cet article résume ce qu'il faut vérifier sur la ligne d'accouplement, comment le point de fonctionnement de la pompe influe sur le choix du moteur et quelles données transmettre à DRG MOTOR pour qu'une option soit évaluée.

Clarifier d'abord l'identité de la pompe et du moteur

Sur la plaque d'un moteur WEG W22, le code moteur, la carcasse, la puissance, la vitesse à pleine charge, la tension et l'intensité figurent dans des champs séparés. Côté pompe, il faut le débit, la hauteur manométrique et la vitesse indiqués sur la plaque de la pompe. Les moteurs 2 et 4 pôles sont les plus courants sur les pompes centrifuges ; dans le catalogue européen W22, par exemple, les moteurs 2 pôles de 11 kW et 15 kW sont tous deux en carcasse 160M avec un arbre 42k6x110, et le 22 kW en carcasse 180M avec un arbre 48k6x110. Deux puissances dans la même carcasse 160M montrent pourquoi déduire la puissance de la carcasse est trompeur.

Moteur électrique triphasé gris avec logo DRG MOTOR – remplacement de moteur et contrôle d'accouplement sur pompe

Ce qu'il faut vérifier sur la ligne d'accouplement

Avec un accouplement élastique entre un moteur à pattes et la pompe, la hauteur d'axe (H), le diamètre d'arbre et la clavette du nouveau moteur doivent correspondre au moyeu d'accouplement. Si la hauteur d'axe diffère, des cales sous les pattes peuvent être nécessaires, ce qui allonge l'alignement. Si la longueur d'arbre diffère, l'écart d'accouplement change.

  • Type d'accouplement, alésage du moyeu et dimension de rainure de clavette
  • Écart entre les arbres moteur et pompe
  • Entraxes des trous de pattes sur le socle (A, B) et distance de l'épaulement au premier trou (C)
  • Usure de l'élément élastique et relevé d'alignement

Après remplacement, l'alignement axial et angulaire doit être refait ; les défauts d'accouplement sont une cause fréquente de pannes de roulements et de garnitures. Les cotes de pattes et d'arbre des moteurs DRG sont consultables sur la page dessins techniques.

Comment le point de fonctionnement influe sur la puissance

La puissance absorbée par une pompe centrifuge dépend de sa position sur sa courbe. Quand une vanne est étranglée ou que la résistance du réseau augmente, le point de fonctionnement se déplace ; sur certains types de pompes, la puissance croît avec le débit. Si l'ancien moteur tournait en permanence près de son intensité de plaque, le problème ne vient donc peut-être pas du moteur mais d'une pompe hors de son point de conception. Une mesure d'intensité et un relevé de position de vanne aident à trouver la vraie cause d'une panne.

La vitesse agit directement : sur une pompe centrifuge, le débit varie avec la vitesse et la puissance à peu près avec son cube. Un moteur de même kW et de même classe de vitesse, mais dont la vitesse nominale est supérieure de quelques dizaines de tours, peut amener la pompe à un point plus chargé. Le kW de la plaque ne suffit donc pas à lui seul pour décider d'un remplacement.

Transmettez à DRG MOTOR les photos des plaques du moteur et de la pompe, les cotes d'accouplement et, si vous avez pu la mesurer, l'intensité en marche, afin qu'une option soit évaluée avec les conditions de fonctionnement de la pompe.

Options pouvant être évaluées chez DRG MOTOR

DRG Motor est fabricant, fournisseur et vendeur de moteurs électriques. La page Moteurs de pompe regroupe des informations générales de sélection pour les pompes. Exemples pouvant être examinés d'après les données de plaque :

  • DRG-160M1-2 – 11 kW, 2 pôles, 2945 tr/min ; hauteur d'axe H=160 mm, entraxes A=254 / B=210 mm, arbre 42×110 mm
  • DRG-160M2-2 – 15 kW, 2 pôles, 2945 tr/min ; hauteur d'axe H=160 mm, entraxes A=254 / B=210 mm, arbre 42×110 mm
  • DRG-180M-2 – 22 kW, 2 pôles, 2955 tr/min ; hauteur d'axe H=180 mm, entraxes A=279 / B=241 mm, arbre 48×110 mm
  • DRG-160M-4 – 11 kW, 4 pôles, 1465 tr/min ; hauteur d'axe H=160 mm, entraxes A=254 / B=210 mm, arbre 42×110 mm

Aucune de ces options ne doit être jugée adaptée avant comparaison des cotes d'accouplement et de socle. Pour les questions électriques comme le réglage du relais thermique ou le mode de démarrage, il faut l'avis d'un personnel technique compétent.

Questions fréquentes

L'ancien moteur déclenchait souvent son relais thermique ; faut-il prendre plus puissant ?

Il faut d'abord chercher la cause. La pompe peut fonctionner hors courbe, la roue frotter ou la tension être basse. Augmenter la puissance avant d'identifier la cause peut masquer le problème.

La pompe a-t-elle pu être choisie pour 60 Hz ?

C'est possible. Vérifiez la ligne de fréquence de la plaque moteur et la vitesse de la plaque pompe, et indiquez la fréquence de votre réseau.

Cet article vaut-il pour une pompe monobloc ?

Sur une pompe monobloc, la roue peut être montée directement sur l'arbre du moteur, avec des cotes d'arbre spécifiques. Aucune évaluation n'est alors possible sans le modèle de pompe et le plan d'arbre.

Faut-il signaler que la pompe fonctionne sur variateur ?

Oui. La présence d'un variateur influe sur le choix du moteur ; transmettez aussi le modèle du variateur et la plage de fréquence réglée. Si votre moteur est équipé d'un frein, d'un ventilateur séparé ou d'un variateur intégré, précisez-le également ; ces caractéristiques modifient l'évaluation.

Ce qu'il faut transmettre à DRG MOTOR

  • Photos de la plaque du moteur et de la plaque de la pompe
  • Puissance, vitesse à pleine charge, tension, fréquence et intensité nominale
  • Forme de montage, hauteur d'axe (H), diamètre et longueur d'arbre
  • Entraxes des trous de pattes (A, B, C) ou cotes de bride
  • Type d'accouplement et cotes du moyeu
  • Intensité en marche et position de vanne, si mesurées
  • Fluide pompé, durée de fonctionnement quotidienne, conditions ambiantes
  • Démarrage direct, étoile-triangle ou sur variateur

Avec ces informations, l'option moteur adaptée est évaluée en examinant ensemble les données techniques et les conditions de fonctionnement de la pompe.

Vous pouvez envoyer ces informations par WhatsApp, par téléphone au +90 (542) 666 11 11, par e-mail à info@drgmotor.com ou via la page de contact. Vous pouvez aussi ajouter les modèles étudiés à la liste de devis et consulter toute la gamme sur la page acheter un moteur électrique en ligne.

Consultez les prix actuels des moteurs électriques DRG MOTOR et commandez en ligne dans notre boutiqueVOIR LES PRIX →

Sources techniques

  • WEG — W22 Three-Phase Technical Catalogue, European Market (Cod 50025712) — Rev 34, 09/2026 — 3.11 Nameplate (champs de la plaque) — pages imprimées 11–12.
  • WEG — W22 Three-Phase Technical Catalogue, European Market (Cod 50025712) — Rev 34, 09/2026 — Données électriques W22 IE3 50 Hz, tableau II pôles — page imprimée 40.
  • WEG — W22 Three-Phase Technical Catalogue, European Market (Cod 50025712) — Rev 34, 09/2026 — Section 18 Mechanical Data (cotes de bout d'arbre) — page imprimée 71.